بروكسل : أوروبا والعرب  

شدد منسق السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل على ضرورة محاربة المعلومات المضلله المصاحبة للعدوان الروسي على الأراضي الأوكرانية وأضاف " هذه أولوية قصوى بالنسبة للاتحاد الأوروبي وأوكرانيا " جاء ذلك في بيان صدر في بروكسل تضمن تصريحات المسئول الأوروبي امام الصحافيين في كييف وقال بوريل انه في يوم السبت ، كان على الخط الأمامي للعدوان العسكري الروسي على أوكرانيا."  لقد كنت في أوديسا، حيث أتيحت لي الفرصة لمشاهدة الطريقة التي تهاجم بها روسيا البنية التحتية المدنية والكنائس والمنازل في مدينة جميلة مثل أوديسا. ويوم الأحد ، كان لي شرف المشاركة في إحياء ذكرى يوم المدافعين الأوكرانيين، وهو يوم لتكريم النساء والرجال الذين يقفون ضد العدوان الروسي، ويقاتلون كل يوم، ويخاطرون بحياتهم، ويقاتلون من أجل مستقبل بلادهم، وكذلك من أجل مستقبلهم. الدفاع عن النظام الدولي. نعم، لقد كان حفلًا مؤثرًا للغاية اليوم، وقد أتيحت لي الفرصة لتبادل الحديث مع بعض الجنود الذين أصيبوا في القتال والذين كانوا حاضرين في الحفل.والآن، وايضا كنت أزور خطًا أماميًا آخر، الخط الأمامي لحرب المعلومات، لأن هناك حربًا تُخاض بأسلحة أو حرب كلاسيكية، وهناك حرب أخرى، وهي حرب المعلومات. وهي كانت موجودة دائمًا، ولكن الآن يتم استخدامها على نطاق واسع ويصاحب العدوان الروسي على أوكرانيا هجمات ضخمة، ما نسميه هجمات هجينة، وهو ما يعني الدعاية والتلاعب بالمعلومات وحملات التضليل، و وكذلك الهجمات السيبرانية على شبكات المعلومات.علينا أن نواجه هذه الحرب الهجينة، وعلى وجه الخصوص، علينا أن نحارب المعلومات المضللة. وهذه أولوية قصوى بالنسبة للاتحاد الأوروبي وأوكرانيا.وأنا سعيد بزيارة هذا المركز للأشخاص الذين يعملون هنا لخوض هذه المعركة ضد الدعاية، والتي نراها تتطور على نطاق واسع. ونحن نرى ذلك في أفريقيا، ونرى ذلك في أمريكا اللاتينية وآسيا. ومن خلال هذه الحرب الدعائية والتضليل، تحاول روسيا التنصل من مسؤوليتها عن الحرب، من خلال إنكار الاحتلال وعمليات الضم والفظائع، وإلقاء اللوم على الآخرين في عواقب أزمتي الغذاء والطاقة، ومحاولة جعل العالم يعتقد أن الأمر نفسه ينطبق على روسيا. إن القوة التي تمنع تصدير الحبوب من الموانئ الأوكرانية بريئة من الجوع، و"الجوع لا ينشأ عن الحصار البحري الذي تفرضه البحرية الروسية". [يقولون:] “لا، لا، [ليس] من صنعنا، من صنع أوكرانيا ومن صنع الغرب”. ونقل البيان الأوروبي عن بوريل قوله " علينا أن نحارب الروايات الملتوية، والتي كما قلت ليست جديدة. لقد شهدنا هذا النوع من القصص والسرد خلال الحرب الباردة، ومؤخراً منذ ضم شبه جزيرة القرم. وعلينا أن نخوض هذه المعركة. علينا أن ننتصر في هذه المعركة لأنها لا تتعلق بالأرض فحسب، بل تتعلق بعقول الناس. ولهذا السبب يتعين علينا بناء منظمات وكيانات داعمة مثل تلك التي زرتها للتو - المركز الأوكراني للاتصالات الاستراتيجية وأمن المعلومات. هذا المركز في طليعة محاربة التضليل الروسي. لكن صدقوني، نظام التضليل البيئي الذي أنشأه الكرملين ليس فقط لتقويض أوكرانيا. إنهم يحاولون تقويض الدعم الدولي لأوكرانيا. إنهم يحاولون جعل الناس يعتبرون هذه الحرب حربًا أخرى للأوروبيين لا علاقة لهم بها. حرب أخرى يجب أن تتوقف.ونعم، نريد أن تتوقف الحرب. والذين يريدون أن تتوقف الحرب في أسرع وقت ممكن، هم الأوكرانيون الذين يعانون من العواقب. لقد كنت أشهد هذا خلال الأيام الماضية. لكن روسيا ليس لديها أجندة سردية إيجابية بشأن التعاون، وليس لديها سردية حول السلام، ولهذا السبب يتعين علينا مواصلة فضح ومحاربة الروايات الملتوية والمضللة. ونحن نحاول القيام بذلك بالتعاون مع هذا المركز، ودعمه ومساعدة المجتمع الأوكراني، وهو مجتمع قوي ومرن كما يثبت ذلك كل يوم.إنها الطريقة التي يمكننا من خلالها الترويج لحقيقة عدوان بوتين، وكشف الأكاذيب الروسية للعالم أجمع. ولأننا هنا من أجل ذلك، فنحن هنا - وكأننا نعمل أيضًا في بروكسل - مع الجهود التي يبذلها الاتحاد الأوروبي. وفي هذا الصدد، يدعم الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا أيضًا نفس الهدف: يجب أن تسود أوكرانيا والحقيقة أيضًا. شكرًا لك. وجاوب بوريل على أسئلة الصحافيين ومنها سؤال حول لقاء بينه وبين وزير الدفاع الجديد في أوكرانيا وقال حسنًا، لقد كان من دواعي سروري أن ألتقي شخصيًا بوزير دفاعكم الجديد. لقد أتيحت لي الفرصة للتحدث معه عبر الهاتف [من قبل] - أولاً لأهنئه على ترشيحه وأتمنى له كل التوفيق في مساعيه الصعبة. واليوم، أتيحت لنا فرصة الاجتماع وتبادل المعلومات، ومناقشة الوضع على الأرض من منظور عسكري، ودعمنا للجيش الأوكراني من وجهة نظر عسكرية.لا أستطيع أن أخبرك بكل ما تبادلناه، كما تفهم، لكنه كان اجتماعًا من أجل تحديد أولويات وزير الدفاع، لإخباره بما نقوم به، وما يمكننا القيام به أكثر، وما الذي يمكننا فعله أكثر؟ هي الضرورات الأكثر إلحاحا من وجهة نظر ذخائرنا والتدريب وتوفير الأسلحة ونوع المعركة.  وأيضًا لمحاولة فهم السبب وراء عدم اعتبار الدعم الذي نقدمه، في بعض الحالات، على القدر نفسه من الأهمية. لأنه كذلك. وأريد أن أؤكد على الأرقام وشرحت للوزير: دعمنا العسكري لأوكرانيا وصل إلى 25 مليار يورو. وإجمالاً، وصل الدعم العسكري والمدني والإنساني إلى 85 مليار يورو، وهو – معاً من المؤسسات الأوروبية والدول الأعضاء – أعلى مبلغ في العالم ونحن فخورون به ونعلم مدى أهميته. . وأكدت للوزير أننا نعم سنعمل من أجل السلام، لكن في هذه الأثناء علينا أن نواصل دعمه. لقد قمنا بمراجعة جميع جوانب تعاوننا، ونحن ملتزمون بمواصلة العمل معًا.

وردا على سؤال حول ما إذا كان لدى الاتحاد الأوروبي أي خطة في حالة حدوث أي تأخير في المساعدات الأمريكية.لاوكرانيا والسؤال الثاني حول الدعم العسكري. الأوروبي قال بوريل إنني أتفهم الاهتمام الذي يكنه الجميع بشأن القرار الأخير في الكونجرس الأمريكي. حسنًا، قبل بضعة أيام، كان هناك تصويت آخر، حيث صوت الديمقراطيون وجزء من الجمهوريين - جزء منهم، وليس كلهم، بل جزء منهم، لصالح تخصيص 300 مليون يورو للقوات الأوكرانية. لذلك، نعتقد أننا نسير على الطريق الصحيح.وفي الحقيقة، لقد فوجئنا بحقيقة أنه تم اتخاذ قرار في اتفاق اللحظة الأخيرة، وعلينا أن نأسف بشدة وشاملة، ونعتقد أن هذه ليست الكلمة الأخيرة. وبعد الاستماع إلى الرئيس بايدن، الذي دعا إلى إعادة النظر في القرار، آمل ألا يكون هذا قرارًا نهائيًا، وأن تستمر أوكرانيا في الحصول على دعم الولايات المتحدة.ومن جانبنا، لم ننتظر القرار [الأمريكي] بزيادة مقترحاتنا لدعم أوكرانيا. وقبل وقت طويل من الأمس، أعلنت المفوضية عن اقتراح للدول الأعضاء بإنشاء صندوق أوكراني بقيمة 50 مليار يورو. وقد اقترحت في توليدو في الاجتماع غير الرسمي الأخير [لوزراء خارجية الاتحاد الأوروبي في أغسطس]، وقدمت لزملائي اقتراحًا بإنشاء صندوق خاص داخل مرفق السلام الأوروبي مخصص لأوكرانيا بما يصل إلى 20 مليار دولار للسنوات الأربع المقبلة. واضاف " حسنًا، تستمر المناقشة. يجب النظر إلى الأمر برمته، لكنه يظهر أن دعمنا لأوكرانيا لا يستمر فحسب، بل يزداد، أو على الأقل في الوقت الحالي، يوضح البند المعروض على الطاولة أننا نريد مواصلة زيادته. ونأمل أن تقرر الدول الأعضاء هذا الأمر بشكل مشترك ومنظور مالي قبل نهاية العام. لذلك، دعونا نرى ما سيحدث في الولايات المتحدة ولكن من جانبنا سنواصل دعمنا وزيادة دعمنا.وعن الذخيرة. لقد طلبنا من الدول الأعضاء نشر القدرات اللازمة لتزويد الجيش الأوكراني بالمخزونات الموجودة لديه. والآن نطلب من الصناعة الأوروبية زيادة طاقتها الإنتاجية. وقمنا بوضع خطة لكي تجتمع الدول الأعضاء معًا لتقديم طلبها ومطالبها إلى الصناعة من أجل تقليل التأخير في الإنتاج وتقصير وقت الإنتاج وزيادة الطاقة الإنتاجية. بالنسبة للأرقام، أعتقد أننا وصلنا في الوقت الحالي إلى ما يقرب من 300 ألف ذخيرة تم إرسالها بالفعل إلى أوكرانيا، وأتحدث عن 155 ملم، بالإضافة إلى حوالي 2800 صاروخ. لا يزال هذا ليس كل ما يتعين علينا تقديمه، ولكن أعتقد أننا نسير على مسار جيد

[نحن] نستخدم ثلاثة مسارات: مطالبة الجيوش الأوروبية بتوفير ما لديها بالفعل، ومطالبة الصناعة بزيادة قدرتها، ومطالبة الدول الأعضاء بالعمل معًا من أجل المشتريات المشتركة من أجل تقليل التأخير وخفض الأسعار.

سؤال:  هل أخبرك وزير الدفاع الأوكراني أن أوكرانيا يمكن أن تحقق المزيد من المكاسب قبل نهاية الهجوم؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، إذا كان هناك جمود على الأرض، فكيف يمكنك إقناع الرأي العام الأوروبي ليس فقط بمواصلة دعم أوكرانيا ولكن كما قلت للتو، زيادة الدعم لأوكرانيا؟

إن دعمنا لأوكرانيا لا يعتمد على كيفية سير الحرب في الأيام أو الأسابيع المقبلة. يقاتل الجنود الأوكرانيون بشجاعة كبيرة أمام تحصينات الدفاع الروسية الرائعة. وتظهر صور الأقمار الصناعية أنه في بعض الحالات يصل عمق وعرض هذه التحصينات إلى 25 كيلومتراً. لذا فإن الهجوم المضاد صعب، فأنت تقاتل في منطقة ملغومة بالكامل، مما يجعل من الصعب جدًا استخدام الحرب الآلية من أجل التقدم بشكل أسرع.

لذا، فإن دعمنا ليس ظرفيًا، ولا يعتمد على تقدم يوم واحد. إنه دعم منظم ودائم لأننا نواجه تهديدًا وجوديًا لأوروبا. ولا يمكن موازنة التهديد الوجودي من خلال "الهجوم الحربي" في يوم أو آخر. الأوكرانيون يقاتلون بكل ما لديهم من شجاعة وقدرات، وإذا أردنا لهم أن يكونوا أكثر نجاحا، علينا أن نزودهم بأسلحة أفضل وأسرع.

سؤال:  لقد قلت عدة مرات أن الاتحاد الأوروبي لديه خطة بحلول نهاية هذا العام لتدريب ما يصل إلى 40 ألف جندي أوكراني. هل لديك سبب لمواصلة هذه المهمة للعام المقبل لمواصلة تدريب الجنود الأوكرانيين؟ أود أيضًا أن أسأل ما إذا تم الاتفاق على موعد لعقد مجلس الاتحاد الأوروبي في كييف على مستوى وزراء الخارجية، وهل تعتقد أن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ستوافق على خطتك بقيمة 20 مليار يورو لمدة أربع سنوات؟ لأن هناك بعض الإشارات التي تشير إلى احتمال تأخير أو تأجيل ذلك بسبب بعض مواقف أعضاء محددين.

إنني أعرف كيف يتم اتخاذ القرارات في الاتحاد الأوروبي، فليس من السهل أن نقرر هذه القضايا المهمة بين عشية وضحاها. يناقش الوزراء وأنا متأكد من أنه بحلول نهاية العام عندما نوافق على الحزمة الكاملة لمراجعة المنظور المالي المتعدد السنوات، سيتم اتخاذ قرار بشأن ذلك، لكن لا يمكنني أن أخبركم ما إذا كان سيتم الأسبوع المقبل أو الشهر المقبل، ولكن سيتم ذلك يتم في الوقت المناسب.