بروكسل : اوروبا والعرب 
على هامش منتدى اقتصادي هام بين مصر والاتحاد الاوروبي قالت اورسولا فون ديرلاين في ختام هذا الحدث رفيع المستوى - قبيل انطلاق القمة الأولى بين مصر والاتحاد الأوروبي."  هنا في هذه القاعة، لدينا أكثر من 300 ممثل لشركات من مصر وأوروبا. وجودكم هنا دليل على حقيقة بسيطة. تُدرك مجتمعات الأعمال لدينا أن فرصًا جديدة تنفتح، لأن مصر وأوروبا تتقاربان أكثر من أي وقت مضى.
بالطبع، لعلاقاتنا جذور عميقة. لسنوات عديدة، كانت أوروبا الشريك التجاري الأول لمصر. تُصدر مصر إلى أوروبا سلعًا تفوق بثلاثة أضعاف ما تُصدره إلى الولايات المتحدة والصين وروسيا والبرازيل والهند مجتمعة. لكن في العام الماضي، قررنا الارتقاء بشراكتنا إلى مستوى أعلى. ووقعنا شراكة استراتيجية وشاملة جديدة. هذا أكثر من مجرد اتفاقية سياسية. لقد بدأ بالفعل يُحقق نتائج اقتصادية ملموسة. بعد بضعة أشهر فقط من توقيعنا على إعلاننا المشترك، دعوتموني - سيادة الرئيس السيسي - إلى القاهرة لحضور مؤتمر استثماري مُبهر. في تلك المناسبة، أعلنت الشركات الأوروبية عن استثمارات بقيمة 49 مليار يورو في مصر - في قطاعات تتراوح من الهيدروجين النظيف إلى الرقمنة، ومن التمويل إلى التعليم. لوضع هذا في سياقه الصحيح: هذا يتجاوز إجمالي رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الأوروبي في مصر، وهو دليل ملموس على قوة شراكتنا.
قمتنا اليوم هي الخطوة الطبيعية التالية. سنوقع عددًا من الاتفاقيات التي ستفتح المزيد من فرص الأعمال في مصر. اسمحوا لي أن أذكر اثنتين منها. أولًا، نوقع اليوم شريحة جديدة من المساعدات المالية الكلية لمصر، يصل إجماليها إلى 5 مليارات يورو. لقد التزمت حكومتكم، الرئيس السيسي، بأجندة إصلاح طموحة. وبهذه الحزمة، ندعم هذه الجهود ونحفزها، لأنها حيوية لخلق بيئة أعمال أقوى وجذب المزيد من الاستثمارات إلى مصر. لذا، فهذا ليس مجرد خبر سار لاستقرار مصر المالي اليوم، بل أيضًا لإمكاناتها الاقتصادية المستقبلية.
ثانيًا، نحتفل اليوم بانضمام مصر إلى برنامج "هورايزون أوروبا" - وهو أكبر برنامج بحثي وابتكاري في العالم. برنامج "هورايزون" ليس مفيدًا للعلوم فحسب، بل إنه يستثمر في مشاريع حيوية لتعزيز قدرتنا التنافسية - من الطاقة النظيفة إلى الحوسبة الكمية. هذا ابتكار يُحدث فرقًا في السوق. والآن، يمكن للباحثين والمواهب المصرية الاستفادة أيضًا.
لكننا اليوم نتطلع أيضًا إلى فرص جديدة للتعاون.  في الأسبوع الماضي، قدّمنا في المفوضية الأوروبية ميثاقًا من أجل المتوسط. وهو عرضٌ لجيراننا الجنوبيين لدمج اقتصاداتنا بشكل أوثق من أي وقت مضى. يتضمن الميثاق العديد من المبادرات التي من شأنها جذب استثمارات جديدة إلى مصر. على سبيل المثال، سنُنشئ منصة استثمار T-Med، التي ستُنشئ خطًا لمشاريع الطاقة المتجددة والتكنولوجيا النظيفة عبر البحر الأبيض المتوسط. وسنفتح مصانع الذكاء الاصطناعي لدينا أمام دول البحر الأبيض المتوسط، حتى تتمكن الشركات في مصر من تطوير حلول الذكاء الاصطناعي الخاصة بها على أجهزة الكمبيوتر العملاقة الأوروبية. الهدف العام واضح. اليوم، غالبًا ما نعتمد على منتجات تُصنع في أماكن بعيدة جدًا - من البطاريات إلى البرمجيات. ماذا لو تضافرنا لإنتاجها في منطقتنا المشتركة؟ هذه رؤية مشتركة. وهذا هو جدول الأعمال الذي سندفع به قدمًا، في قمة اليوم وما بعدها.
تُظهر قمة اليوم التزامنا القوي بتقريب مصر وأوروبا من بعضهما البعض. سنواصل الاستثمار في هذا المجال، سياسيًا وماليًا. ولكن في نهاية المطاف، أنتم، الحاضرون هنا، من سيُحدث فرقًا كبيرًا على أرض الواقع. هذه القاعة زاخرة بشركاء المستقبل. لقاءاتكم اليوم هي فرص أعمال الغد. واستثماراتكم المستقبلية ستعزز مكانة مصر وأوروبا. لذا، رسالتي لكم بسيطة: هناك جسر جديد بين مصر وأوروبا. حان الوقت لعبوره ومواصلة الاستثمار في بعضنا البعض.
شكرًا جزيلاً لحضوركم. شكرًا جزيلاً." قالتها باللغة العربية  واضافت عاشت الصداقة بين مصر وأوروبا.