بروكسل ـ ابوظبي : أوروبا والعرب

نشرت المفوضية الأوروبية مساء امس الكلمة الختامية لنائب رئيس المفوضية فالديس دومبروفيسكيس امام الاجتماع الوزاري الـ 13 لمنظمة التجارة العالمية الذي استضافته ابوظبي في دولة الامارات العربية وجاء في كلمة المسئول الأوروبي " لقد وصل الاتحاد الأوروبي إلى أبو ظبي بأجندة طموحة وتطلعية لتنشيط هذه المنظمة وتحديث كتاب القواعد العالمية. إن التعاون المتعدد الأطراف داخل منظمة التجارة العالمية يشكل أهمية أكبر من أي وقت مضى، في وقت يتسم بالتوترات الجيوسياسية، وعدم اليقين السياسي، والاستخدام المتزايد للتجارة كسلاح.ويسرني أننا أنهينا هذا الأسبوع الطويل من المفاوضات المعقدة ببعض النتائج الإيجابية، لا سيما فيما يتعلق بالتجارة الإلكترونية، فضلاً عن التقدم المهم في التنمية والاستدامة.

وفيما يتعلق بالتجارة الرقمية، نشعر بارتياح شديد إزاء تمديد "وقف التجارة الإلكترونية" الآن حتى المؤتمر الوزاري الرابع عشر، مما يحافظ على التجارة الحرة للخدمات عبر الإنترنت، مثل نقل الموسيقى أو الأفلام أو الألعاب أو برامج الكمبيوتر أو تحديثات التطبيقات. وهذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة للشركات - ولا سيما الشركات الصغيرة والمتوسطة - والمستهلكين في جميع أنحاء العالم، حيث يمكنهم من المشاركة في التجارة الإلكترونية والحصول على الخدمات الإلكترونية بتكلفة أقل وسهولة.

ما يقرب من ربع التجارة العالمية هي رقمية وستستمر أهميتها في النمو.

استثمر الاتحاد الأوروبي وقتًا وجهدًا سياسيًا كبيرًا لبناء تحالف لصالح توسيع هذه الصفقة لتشمل التجارة الرقمية بدون رسوم جمركية.ومن الآن فصاعدا، سنواصل جهودنا في منظمة التجارة العالمية لإنشاء نظام تجاري عالمي أكثر شمولا وقابلية للتنبؤ وقائم على القواعد ويناسب الاقتصاد الرقمي. وعلى وجه الخصوص، سنسعى إلى إيجاد حل طويل الأمد للرسوم الجمركية على النقل الإلكتروني.لقد سعدنا أيضًا بالاحتفال بدخول اتفاقية التنظيم المحلي للخدمات حيز التنفيذ. وهذا من شأنه أن يجعل التجارة مقابل الخدمات أسهل في عشرات البلدان، لصالح الشركات الصغيرة بشكل خاص. وسيؤدي ذلك إلى خفض تكاليف الخدمات المحلية بما يقدر بنحو 110 مليار يورو.

الاستدامة والتنمية

لقد أحرزنا تقدما إيجابيا في مساهمة التجارة في الاستدامة البيئية. لقد واصلنا العمل على معالجة التلوث البلاستيكي، والتخلص التدريجي من الوقود الأحفوري، وتعزيز الاقتصاد الدائري، من بين أمور أخرى. واستضاف الاتحاد الأوروبي أيضًا اجتماعًا لتحالف وزراء التجارة بشأن المناخ. كما اعتمد وزراء من 61 دولة إجراءات طوعية متعلقة بالتجارة لمعالجة أزمة المناخ.

ولعب الاتحاد الأوروبي أيضاً دوراً رائداً في تحقيق النتائج الكفيلة بدمج البلدان النامية بشكل أكثر قوة في النظام التجاري العالمي. وقد وضع نحو 123 عضوا في منظمة التجارة العالمية اللمسات الأخيرة على اتفاق لتسهيل الاستثمار ودعم التنمية. وتهدف هذه الاتفاقية الجديدة بشأن تيسير الاستثمار من أجل التنمية إلى تسخير الإمكانات الاقتصادية للاستثمار الأجنبي المباشر لتعزيز التنمية في البلدان الأكثر فقرا. وستكون الخطوة التالية هي دمج هذه الاتفاقية في كتاب قواعد منظمة التجارة العالمية.

إن انضمام عضوين جديدين من أقل البلدان نمواً - تيمور الشرقية وجزر القمر - إلى منظمة التجارة العالمية هذا الأسبوع، يسلط الضوء على القيمة التي لا تزال البلدان في جميع أنحاء العالم توليها لقاعدة القواعد العالمية المشتركة للتجارة والاستثمار. واعتمد الوزراء أيضاً قراراً بمساعدة أقل البلدان نمواً في صعودها إلى مستوى أعلى من التنميةوإلى جانب دعم الأعضاء الأقل نموا، اتخذ أعضاء منظمة التجارة العالمية خطوة نحو تحسين التنفيذ الواضح والفعال للمعاملة الخاصة والتفضيلية لجميع البلدان النامية في المجالات الرئيسية لمعايير الوصول إلى الأسواق.

وبشكل منفصل، حضر العديد من الأعضاء هنا حدث التضامن من أجل أوكرانيا يوم الأحد، بعد عامين من بدء الغزو الروسي الوحشي وغير القانوني. وتعهدت الدول المشاركة بتسهيل الصادرات وسلاسل التوريد الأوكرانية.

مصايد الأسماك والزراعة

ومع ذلك، فقد شعرنا بخيبة الأمل إزاء عدم تحقيق تقدم كبير في مجالي الزراعة ومصايد الأسماك. ولم نحرز أي تقدم على مسار الحزمة الزراعية، على حساب البلدان الأكثر ضعفا، على الرغم من مشاركتنا العملية. وكانت الاختلافات كبيرة جدًا بحيث لا يمكن حلها.ونحن نأسف بشدة لأن دولة عضو واحدة فقط في منظمة التجارة العالمية هي التي منعت التوصل إلى اتفاق شامل بشأن حظر الإعانات الضارة لمصائد الأسماك في جميع أنحاء العالم. وكان هناك اتفاق مطروح على الطاولة للبناء على النتائج التي تم التوصل إليها في المؤتمر الوزاري الثاني عشر، والوفاء بالتفويض الذي حدده هدف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة رقم 14.6.ومن المؤسف أن الفشل في التوصل إلى اتفاق سيكون له الأثر السلبي الأشد على البلدان الجزرية الصغيرة النامية، التي تعتمد على الأرصدة السمكية المستدامة لكسب عيش صياديها، وهو أمر بالغ الأهمية لتحقيق تنميتها الاقتصادية المستدامة.

إصلاح تسوية المنازعات.

وقد دعا الاتحاد الأوروبي باستمرار أعضاء منظمة التجارة العالمية إلى إحراز تقدم في إصلاح نظام تسوية المنازعات، وهو أمر بالغ الأهمية لشرعية منظمة التجارة العالمية بشكل عام ولوقف تآكل قواعد التجارة.واعترف أعضاء منظمة التجارة العالمية بالتقدم المحرز وأكدوا من جديد التزامهم باستعادة نظام تسوية المنازعات الذي يعمل بكامل طاقته بحلول نهاية عام 2024. ومع ذلك، لا يزال يتعين إيجاد حل بشأن نظام الاستئناف الذي تم إصلاحه. ومرة أخرى، من المخيب للآمال أنه لم يتم إحراز تقدم فيما يتعلق بالاستئناف، على الرغم من الدعم الساحق من الأعضاء. وسيستمر الاتحاد الأوروبي في دعم القواعد بشكل نشط وإظهار القيادة والمشاركة. ونأمل أن يكرر جميع شركائنا هذا النهج الذي يمكن القيام به."