بروكسل: أوروبا والعرب

لزيادة أمن إمدادات الطاقة في الاتحاد الأوروبي ، اعتمد المجلس اليوم لائحة بشأن الخفض الطوعي للطلب على الغاز الطبيعي بنسبة 15٪ هذا الشتاء. تتوقع اللائحة إمكانية قيام المجلس بإطلاق "تنبيه الاتحاد" بشأن أمن الإمداد ، وفي هذه الحالة يصبح خفض الطلب على الغاز إلزاميًا. الغرض من خفض الطلب على الغاز هو تحقيق وفورات لهذا الشتاء ، من أجل الاستعداد لانقطاع محتمل لإمدادات الغاز من روسيا ، التي تستخدم باستمرار إمدادات الطاقة كسلاح. وافقت الدول الأعضاء على خفض طلبها على الغاز بنسبة 15٪ مقارنة بمتوسط ​​استهلاكها في السنوات الخمس الماضية ، بين 1 أغسطس 2022 و 31 مارس 2023 ، مع اتخاذ تدابير من اختيارهم. في حين أن جميع الدول الأعضاء ستبذل قصارى جهدها للوفاء بالتخفيضات ، حدد المجلس بعض الإعفاءات والإمكانيات لتطبيق استثناء جزئي أو في بعض الحالات بالكامل من هدف التخفيض الإلزامي ، من أجل عكس المواقف الخاصة للدول الأعضاء و التأكد من أن تخفيضات الغاز فعالة في زيادة أمن الإمداد في الاتحاد الأوروبي. وافق المجلس على إعفاء الدول الأعضاء غير المترابطة بشبكات الغاز في الدول الأعضاء الأخرى من التخفيضات الإلزامية للغاز لأنها لن تكون قادرة على تحرير كميات كبيرة من الغاز لصالح الدول الأعضاء الأخرى. سيتم أيضًا إعفاء الدول الأعضاء التي لا تتزامن شبكات الكهرباء الخاصة بها مع نظام الكهرباء الأوروبي والتي تعتمد بشكل أكبر على الغاز لإنتاج الكهرباء في حالة عدم تزامنها مع شبكة دولة ثالثة ، وذلك لتجنب مخاطر حدوث أزمة في إمدادات الكهرباء. يمكن للدول الأعضاء أن تحد من هدف التخفيض الخاص بها لتكييف التزاماتها بخفض الطلب إذا كان لديها روابط محدودة مع الدول الأعضاء الأخرى ويمكنها إظهار أن قدراتها التصديرية والبنية التحتية المحلية للغاز الطبيعي المسال تستخدم لإعادة توجيه الغاز إلى الدول الأعضاء الأخرى على أكمل وجه. يمكن للدول الأعضاء أيضًا أن تحد من هدف التخفيض إذا تجاوزت أهداف تعبئة تخزين الغاز ، إذا كانت تعتمد اعتمادًا كبيرًا على الغاز كمواد وسيطة للصناعات الحيوية أو يمكنها استخدام طريقة حساب مختلفة إذا زاد استهلاك الغاز لديها بنسبة 8٪ على الأقل في العام الماضي مقارنة بمتوسط ​​السنوات الخمس الماضية. اتفقت الدول الأعضاء على تعزيز دور المجلس في إطلاق "تنبيه الاتحاد". سيتم تفعيل التنبيه بقرار تنفيذي من المجلس ، بناءً على اقتراح من اللجنة. تقدم المفوضية اقتراحًا لإطلاق "تنبيه الاتحاد" في حالة وجود خطر كبير يتمثل في حدوث نقص حاد في الغاز أو ارتفاع استثنائي في الطلب على الغاز ، أو إذا طلبت خمس دول أو أكثر من الدول الأعضاء التي أعلنت حالة التأهب على المستوى الوطني من المفوضية القيام بذلك. عند اختيار تدابير خفض الطلب ، اتفقت الدول الأعضاء على أنها يجب أن تنظر في إعطاء الأولوية للتدابير التي لا تؤثر على العملاء المحميين مثل الأسر والخدمات الأساسية لعمل المجتمع مثل الكيانات الحيوية والرعاية الصحية والدفاع. وتشمل التدابير الممكنة الحد من استهلاك الغاز في قطاع الكهرباء ، وتدابير لتشجيع تبديل الوقود في الصناعة ، وحملات توعية وطنية ، والالتزامات المستهدفة للحد من التدفئة والتبريد ، والتدابير القائمة على السوق مثل المزادات العلنية بين الشركات. ستقوم الدول الأعضاء بتحديث خطط الطوارئ الوطنية الخاصة بها والتي تحدد إجراءات خفض الطلب التي تخطط لها ، وسوف تقدم تقارير منتظمة إلى المفوضية بشأن تقدم خططها. تم اعتماد اللائحة رسميًا من خلال إجراء مكتوب. يأتي هذا الاعتماد بعد اتفاق سياسي توصل إليه الوزراء في مجلس الطاقة الاستثنائي في 26 يوليو. ستُنشر اللائحة الآن في الجريدة الرسمية وتدخل حيز التنفيذ في اليوم التالي. اللائحة هي إجراء استثنائي وغير عادي ، تم توقعه لفترة محدودة. سيتم تقديم الطلب لمدة عام واحد وستجري المفوضية مراجعة للنظر في تمديده في ضوء الوضع العام لإمدادات الغاز في الاتحاد الأوروبي ، بحلول مايو 2023.