بروكسل : اوروبا والعرب 
طلب حزب فلامس بلانغ البلجيكي من الحكومة  أن يتم فرض رقابة أكثر صرامة على المستأجرين الاجتماعيين فيما يتعلق بالعقارات في الخارج. وقال الحزب اليميني المتشدد "اليوم، يفتخر وزير الإسكان ماتياس ديبينديل  بأنه تم القبض على 500 مستأجر اجتماعي خلال ثلاث سنوات، ولكن هذا مجرد غيض من فيض"، كما يقول عضو البرلمان الفلمنكي  من فلامس بلانغ جاي ديسيلير، الذي طلب الأرقام من الوزير . "وكان فلامس بيلانج يشكو من هذا الأمر منذ سنوات. ومع ذلك، من السهل الوصول إلى بوابات الحكومة الإلكترونية في البلدان الأكثر سيطرة.
وأفادت صحيفة Het Laatste Nieuws اليوم أنه تم إجراء 233 تحقيقًا في تركيا، و157 في المغرب، و56 في إيطاليا.
 وفي تركيا، صادفت إحدى شركات الإسكان مستأجرًا اجتماعيًا يمتلك قطعة أرض ومنزلًا بقيمة 396 ألف يورو. 
"في بداية هذا العام، كان هناك ما مجموعه 23466 مستأجرًا اجتماعيًا لا يحملون الجنسية البلجيكية. يقول ديسيلير: "تم إجراء التفتيش على أربعة بالمائة فقط من هؤلاء المستأجرين". "من ناحية أخرى، يتم فحص المستأجرين الاجتماعيين من البلجيكيين الفلمنكيين بنسبة 100٪ عبر قواعد بيانات مختلفة لملكية العقارات في الخارج ".
ومن خلال بيان وزعه صباح اليوم يريد الحزب إجراء المزيد من التحقيقات. ويتابع عضو البرلمان الفلمنكي ديسلير قائلاً: "ما يفعله الوزير ديبينديل الآن هو مجرد قطرة في بحر". "في مدينة مثل أنتويرب لا توجد أي فحوصات تقريبًا، وفي غنت لا توجد حتى أي فحوصات. 
"لا يبدأ التحقيق إلا في حالة الاشتباه في الاحتيال. لا شيء يحدث بشكل منهجي. ومع ذلك، فمن السهل الوصول إلى بوابات الحكومة الإلكترونية في البلدان الأكثر سيطرة. "نصف التحقيقات تظهر الاحتيال. يجب علينا مكافحة الاحتيال في مجال الإيجار الاجتماعي بقوة أكبر. لأنه يمكن القيام بذلك بكفاءة أكبر، ولكن بشكل خاص لأن المحتالين الاجتماعيين يرفضون ترك مكانهم للأشخاص الموجودين على قائمة الانتظار التي تستمر لسنوات.
لقد كنا دائمًا محبين باردين للنظام الحالي للضوابط على الممتلكات الأجنبية. نحن نطلب فقط أن يتم فحص المستأجرين الاجتماعيين الأجانب بشكل صارم عند التسجيل مثل نظرائهم من البلجيكيين من  المستأجرين الاجتماعيين الفلمنكيين. يبدو من الطبيعي بالنسبة لي أن يتم فحص كل من يعتمد على تضامن دافعي الضرائب الفلمنكيين بنفس الطريقة تمامًا فيما يتعلق بشروط الإسكان الاجتماعي،" يختتم ديسيليرتصريحاته .