بروكسل : اوروبا والعرب 
بمناسبة الذكرى العشرين لتوسع الاتحاد الاوروبي في ٢٠٠٤ بضم دول جديدة قال شارل ميشال رئيس مجلس الاتحاد الاوروبي من خلال بيان صدر في بروكسل " أدى سقوط الستار الحديدي إلى ظهور التوسع الكبير. لقد جلبت عشر دول أعضاء جديدة إلى اتحادنا. شهد عام 2004 إعادة توحيد القارة المقسمة. اليوم، بعد مرور عشرين عامًا، عادت الحرب إلى أوروبا. ومرة أخرى، تشكل الموجة التالية من التوسعة موعداً مع التاريخ، وضرورة جيوسياسية.
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كنا لا نزال متحمسين للأمل الذي ولده انهيار الإمبراطورية السوفييتية. لقد كانت، كما تتذكرون، "نهاية التاريخ"، كما اعتقدنا، وكانت صعودًا نهائيًا للديمقراطيات أعلنه فوكوياما وآخرون.
لقد هيمنت قوة عظمى واحدة، وهي الولايات المتحدة، على العالم. وكانت هناك قوة جديدة - لم تكن بعد "قوة عظمى" - بدأت في الظهور وكان الجميع يراقبونها بإعجاب وإثارة: الصين. وكانت هذه هي الأجواء في ذلك الوقت، مشروع السلام في زمن السلم. منذ عام 2004، انضم 13 عضوًا جديدًا إلى اتحادنا.
إذا نظرنا إلى الوراء، ما هي الدوافع وراء هذا الانضمام العظيم؟ وبالنسبة للدول الأعضاء الجديدة، كانت هناك رغبة شديدة في أن تصبح جزءا من عالم الحرية والرخاء هذا. ولن يعودوا الجزء الغربي من الشرق، بل الجزء الشرقي من الغرب.
"أوروبا" كانت أكثر من مجرد جغرافيا، "أوروبا" هي فكرة، وهي حلم، ورحلة، ومنارة أمل.
ويجب ألا ننسى أبدًا تصميم الدول المرشحة في ذلك الوقت. لقد جعلتم من الانضمام نجم الشمال الخاص بكم وقمتم بمواءمة سياساتكم وقلوبكم مع هذا الهدف الاستراتيجي المشترك. لقد كانت مذهلة.
وعلى الجانب الآخر، ما الذي حفز الاتحاد الأوروبي؟ لقد كان من واجبنا الأخلاقي أن نلبي نداء التاريخ، ولكنه كان أيضًا في مصلحتنا الإستراتيجية. في ذلك الوقت، شكك كثيرون في قدرة الاتحاد الأوروبي على دمج سكان واقتصادات أكثر من 100 مليون شخص. لكننا ارتقينا إلى مستوى التحدي بكوننا أذكياء وعمليين. ومن خلال بناء التحولات، على سبيل المثال في مجال الزراعة والتنقل.
لقد كانت التوسعة الكبيرة التي حدثت في عام 2004 بمثابة حدث تحويلي لقارتنا. بالنسبة للأعضاء الجدد، كان الانضمام إلى أسرة الاتحاد الأوروبي بمثابة محرك قوي لمزيد من الرخاء، والارتفاع المذهل في ناتجهم المحلي الإجمالي هو أفضل دليل على ذلك.
وفي الاتحاد الأوروبي، منحنا "التوسع الكبير" المزيد من النفوذ العالمي. سوقنا الداخلي هو الأكبر في العالم، وقد أصبحنا ثاني أكبر قوة تجارية عالمية في السلع، بعد الصين وقبل الولايات المتحدة. وقد منحنا هذا وزنا أكبر ومكانة أقوى في المحافل الدولية مثل مجموعة السبع ومجموعة العشرين. والمزيد من التأثير في تعزيز قيمنا الديمقراطية ومعاييرنا الاجتماعية والبيئية.
ويبدو أن التفاؤل الذي سادت عام 2004 قد مضى منذ وقت طويل. واليوم نواجه ثلاث صدمات كبرى.
أولا، الصدمة التي تواجه عالمنا الطبيعي: تغير المناخ والتنوع البيولوجي.
ثانياً، صدمة التكنولوجيا: الثورة الرقمية والذكاء الاصطناعي وتأثيرهما على مجتمعاتنا.
وثالثاً، صدمة التحول الجيوسياسي الفوضوي.
إن العالم ينتقل من قوة عظمى واحدة إلى نظام متعدد الأقطاب. يعد الاتحاد الأوروبي أحد الكتل الثلاث الكبرى في العالم. إن الميول الانغلاقية تتشكل بطرق مختلفة ــ من خلال تدابير الحماية، والقومية، والبقاء للأصلح، وما إلى ذلك.
من المؤكد أن النظام الحالي القائم على القواعد ليس مثاليا، ولكن من المفترض أن يلعب دورا في تحقيق الاستقرار. اليوم يهتز هذا النظام العالمي ويحدث هذا هنا على أرضنا الأوروبية. وتشن روسيا حربا ضد دولة أوكرانيا ذات السيادة. ولا تقتصر حرب روسيا على سماء وخنادق أوكرانيا.
إن الاتحاد الأوروبي، والدول المرشحة للانضمام إليه، بل وحتى أفريقيا، يتعرض لهجمات الكرملين المختلطة. يتم استخدام المهاجرين والأموال والأخبار الكاذبة من قبل روسيا لزعزعة الاستقرار. لدى الكرملين هدف واضح: سحق الحلم الأوروبي. لماذا؟ لأن الكرملين مرعوب من الحرية والديمقراطية على عتبة بابه.
الاتحاد الأوروبي لديه الكثير للقيام به. يعيش ما يقرب من نصف مليار شخص في المجتمعات المتقدمة. إن اتحادنا عملاق اقتصادي وعلمي ومبتكر وثقافي، ومع التوسعات المستقبلية والمزيد من السيادة، سوف يصبح أكثر قوة.
يعد الاتحاد الأوروبي أيضًا أكبر منطقة للحرية والفرص على هذا الكوكب، ولدينا صورة إيجابية في العالم، ويُنظر إلينا باعتبارنا لاعبًا نزيهًا، ليس لديه أجندة خفية ومستعد للعمل مع أي شخص. وهذا يسمح لنا بلعب دور إيجابي ومحترم ومثبت للاستقرار في الحوكمة العالمية.
ولكن يجب علينا أن نتجنب فخ المعايير المزدوجة. ولكل حياة إنسانية مدنية نفس القيمة، ولجميع الشعوب نفس الحق في الحرية والكرامة. في أوكرانيا، في الشرق الأوسط، أو في أي مكان آخر في العالم.
لعقود من الزمن، اعتبرنا السلام والأمن والازدهار أمرا مفروغا منه، وفي الوقت نفسه، أصبحنا نعتمد بشكل مفرط. بشأن الطاقة من روسيا، والمواد الخام الحيوية من الصين، وحتى الدفاع من الولايات المتحدة. وقد سمحنا بنشوء فجوة خطيرة بين قدرتنا التنافسية وقدرة منافسينا الرئيسيين. لذا، علينا الآن تعويض الوقت الضائع.

لدينا استراتيجية: تسمى السيادة الأوروبية أو الاستقلال الاستراتيجي. فالسيادة تعني أن نصبح أقوى وأكثر نفوذا وأن نكون أكثر سيطرة على مصيرنا.
سيادتنا تقوم على ثلاث ركائز:
أولاً، القيم الديمقراطية والمبادئ الديمقراطية: الكرامة، هي أساس هذا المشروع السياسي المشترك
ثانيا، يتعين علينا أن نبني اقتصادا قويا وأكثر قدرة على المنافسة. لقد تم إهمال السوق الموحدة، ويجب علينا تحرير إمكاناتها الكاملة. إن الحديث عن اتحاد جيوسياسي لا يكفي، يجب أن نتخذ إجراءات: إجراءات روتينية أقل، تقارير أقل، مراقبة أقل، شك أقل، ومزيد من الثقة والحرية لرواد الأعمال لدينا. ومن الضروري أيضاً تعميق اتحاد أسواق رأس المال. في كل عام، يهرب نحو 300 مليار يورو من مدخرات مواطنينا إلى الولايات المتحدة، ولا يتم استثمارها هنا في وطننا. إن القدرة التنافسية واتحاد أسواق رأس المال الحقيقي ـ لابد أن تكون هذه هي المهمة الأولى للمفوضية الأوروبية المقبلة.
وثالثا، يجب علينا بناء استعدادنا الدفاعي. إننا ندرك جميعا أن الأمن والدفاع ليسا أمرين نظريين، ومن المهم تطوير أدواتنا الخاصة، وقدراتنا الخاصة، وتعزيز قدرتنا الدفاعية الصناعية. يجب علينا أن نستثمر المزيد في أوروبا وأن نطور مشاريع أوروبية رائدة، مثل القبة الحديدية، على سبيل المثال.
إن التوسعة هي حجر الزاوية في استراتيجيتنا السيادية، ونحن، الدول المرشحة ومؤسسات الاتحاد الأوروبي، أمامنا الكثير من العمل لنقوم به. وأكرر اعتقادي القوي: يتعين علينا أن نكون مستعدين ــ على كلا الجانبين ــ للتوسع بحلول عام 2030. وبالنسبة للدول المرشحة فإن هذا يعني إجراء الإصلاحات اللازمة وحل كافة النزاعات الثنائية. ومن جانب الاتحاد الأوروبي، فإن هذا يعني إصلاح برامجنا وميزانياتنا، وعملية صنع القرار لدينا.
ويناقش المجلس الأوروبي هذه القضايا في سياق أجندتنا الإستراتيجية وبرنامجنا للإصلاح الداخلي.
وأود أن أسلط الضوء على ثلاث نقاط من تجربتنا في التوسع.
أولا، يجب علينا أن نرتقي إلى مستوى طموحنا السياسي المشترك، بتصميم فولاذي وأن نجلب شعبنا وقلوبهم معنا.
ثانياً، هناك مصلحة أوروبية مشتركة تتجاوز بكثير مجموع مصالحنا الوطنية.
ثالثا، دعونا نتخيل للحظة كيف كان للاتحاد الأوروبي الأصغر والأضعف، الذي يضم 15 دولة عضوا فقط، أن يواجه حرب روسيا ضد أوكرانيا؟ وكان من الممكن أن يظهر ستار حديدي جديد في الشرق، وكانت روسيا قد احتلت هذه البلدان - على الأقل أيديولوجياً وسياسياً، وكان الاتحاد الأوروبي سيكون أكثر عرضة للخطر. إنه أمر مخيف أن نتخيله.
خاتمة
الوحدة والتضامن هما أفضل ما لدينا دائمًا. وفي عام 2004، أدرك أسلافنا حجم التحدي، وكان هدفهم هو إعادة توحيد قارة مزقتها قرون من الحرب والانقسام.
واليوم، يتلخص اختبار جيلنا في جعل أوروبا أقوى، وأكثر سيادة، وأكثر نفوذاً، وأكثر تكاملاً، بل وأكثر اتحاداً. نحن على أعتاب لحظة تاريخية أخرى لاتحادنا، لنا موعد مع التاريخ، فلنأخذه بكلتا أيدينا.