بروكسل : اوروبا والعرب 
اختار رئيس وزراء هولندا السابق، رود لوبرز، القتل الرحيم في نهاية حياته." وهي حقنة تضع حدا للمعاناة والالم لاحد الاشخاص بعد موافقته " .  يمكن قراءة ذلك في سيرة "رود لوبرز، مختلف قليلاً" التي كتبها لينارت ستينبيرجين، والتي سيتم نشرها يوم الأربعاء القادم حسبما . ذكرت ذلك هيئة الإذاعة الهولندية NOS. ووفق مانقلت الصحف في الدولة الجارة بلجيكا عن وكالة الانباء البلجيكية صباح اليوم الاثنين فان لوبرز كزعيم للديمقراطيين المسيحيين، الذين عارضوا بشدة القضايا الأخلاقية مثل الإجهاض والقتل الرحيم، وضع في حكومته الثالثة الأساس لتشريع القتل الرحيم. وتحت قيادة لوبرز، تم وضع سياسة التسامح مع القتل الرحيم في هولندا في نهاية المطاف.
لوبرز  من مواليد(1939)، والذي توفي عام 2018، ترأس ثلاث حكومات كزعيم للحزب الديمقراطي المسيحي بين عامي 1982 و1994. في السابق، كان وزيراً للشؤون الاقتصادية، وعضواً في مجلس النواب ورئيساً لهيئة صياغة الدستور. كان لوبرز، بعد مارك روته، رئيس وزراء هولندا الأطول خدمة.
وبعد مسيرته المهنية في لاهاي، شغل أيضًا منصب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين بين عامي 2001 و2005. واضطر إلى الاستقالة من هذا المنصب بعد اتهامات بسلوك غير مرغوب فيه ضده. وفي يونيو من هذا العام، توفيت ريا، أرملة لوبرز. وكان تزوجا  في عام 1962.